Bibliotheek Beersel beschikt over een aanbod voor vluchtelingen uit Oekraïne.
- Prentenboeken in andere talen: enkele Oekraïens of Russische prentenboeken zijn beschikbaar in de kleuterhoek
- Nik-Nak: enkele tweetalige Nederlands - Oekraïense/Russische boekjes voor kinderen
- Taaltassen: we beschikken over een aantal Oekraïense/Russische taaltassen voor kinderen
- Kamishibai: combinatie van voorlezen en illustraties voor kinderen
- Taalpunt voor volwassenen: Materialen (taalcursussen, gezelschapsspelen, luisterboeken..) om Nederlands te leren op elk niveau
- Engelstalige en Franstalige collectie
Digitaal:
- E-boekencollectie: De digitale e-boekencollectie van de bib beschikt over een 100-tal Oekraïense boeken en een 50-tal Russische boeken (te lezen op smartphone, tablet, e-reader of pc)
Externe collecties:
- De Oekraïense uitgeverij Osvitoria: een groot aantal kinderboeken in het Oekraïens gratis te downloaden
- De website 'Prentenboeken in alle talen' biedt de mogelijkheid om enkele prentenboeken in het Oekraïens te beluisteren
- Babadada: Het grootste visuele woordenboek waar je op basis van afbeeldingen een taal (vb. Oekraïens of Nederlands) kan leren
- Oekraïense schrijvers lezen voor uit eigen jeugdboeken: You-Tube kanaal
- Kubomedia biedt, mits registratie gratis prachtig geïllustreerde Oekraïense sprookjes aan
- Kinoguru: via dit portaal kunnen gratis sprookjesfilms bekeken worden in het Oekraïens
- Bookabooka: app met Oekraïense prentenboeken voor kinderen (gratis in het Oekraïens)
Voor wie
Oekraïners
Begeleiders van vluchtelingen
Gastgezinnen